Чарлз Роберте, родившийся в Канаде в 1860 году, был одним из первых писателей, черпавших темы своих произведений из величавой природы этой страны. Поэт и романист, автор детских книг, повествовавших о жизни в лесной глуши, он слывет отцом канадской художественной литературы. В нижеследующем отрывке из повести «Джим, или Приключения полицейской собаки» городской пес убеждается, что броский черно-белый наряд полосатого скунса предупреждает о весьма действенном способе защиты.
Прекрасно зная, что не ему тягаться в быстроте с кроликами, которые к этому времени совсем очнулись ото сна, скунс не обращал ни малейшего внимания на их прыжки и скачки, а шел себе и шел по прямой ко двору фермы. Вскоре, однако, он заметил, что кролики вдруг прыснули во все стороны, и поспешил выяснить, что их напугало. Поднявшись на пригорок, он увидел чуть дальше на лугу большого косматого пса, который бешено носился из стороны в сторону, то возбужденно гавкая, то повизгивая от разочарования.
В погоню за кроликами он вкладывал всю свою энергию, и сразу становилось ясно, что он тут чужак и понятия не имеет о жизни на лоне дикой природы — ведь он явно рассчитывал изловить быстроногую добычу, превзойдя ее в скорости. И действительно, его только утром привезли на эту уединенную ферму из города ниже по реке. До сих пор он знал одни улицы, сады да погони за кошками и совершенно ошалел от восторга на таком приволье. Скунс смерил его презрительным взглядом и пошел дальше с равнодушием слона.