Франклин Расселл
Франклин Расселл, в прошлом журналист, получил широкое признание, выпустив в 1961 году книгу «Наблюдатели у пруда» — картину жизни вокруг североамериканского пруда на протяжении целого года. Затем он написал еще несколько научно-художественных книг о природе. Одна из них — «Сезон в саванне» — повествует о диких восточноафриканских животных. В приведенном отрывке рассказывается о том, как вело себя стадо газелей Томсона при появлении пары охотящихся гиен.
Газели уходили и уходили все южнее, пока ливень сменялся ливнем, хотя внезапно выпадавшие жаркие сухие дни порой замедляли их продвижение. И все это время самец буквально на каждом шагу дрался за установление своей территории. Он дрался за территорию у водопоя, пусть даже его стадо и не собиралось пить — газели пьют редко.
Он скрещивал рога с другими самцами, утверждая свои скромные территориальные претензии. Соперники толкали и пихали друг друга, пока один из них не уступал и не отбегал в сторону. Оба выходили из таких стычек целыми и невредимыми. Он дрался за территорию на берегах реки, огибающей лесистую местность, и на краю саванны, а теперь, уже в самом сердце равнин, он по-прежнему был готов драться со своими соплеменниками за участки, ничем не отличающиеся от того, что их окружало.