- 1. «Казацкая азбука»
- 2. «Иллюстрированный фразеологический словарь для детей»
- 3. «Толковый словарь украинского языка. 20000 слов и словосочетаний »
- 4. Святослав Караванский «Практический словарь синонимов украинского языка»
- 5. Леся Ставицкая «Украинский язык без табу. Словарь нецензурной лексики »
- 6. Галина Лозко «Родные имена»
- 7. «Современное украинское правописание»
- 8. Иван Воспитанник «разговаривает на украинском»
- 9. Святослав Караванский «Откуда пошла есть московская язык»
- 10. Иван Дзюба «Ведь это не просто язык, звуки»
- 11. «Язык - народ»
- 12. Юрий Шевелев «Очерк современного украинского литературного языка»
На этой неделе, 21 февраля, отмечать Международный день родного языка . Вольтер, безусловно, был прав, когда писал, что все главные иностранные языки можно выучить за шесть лет, но для изучения родного языка и жизни мало.
«Друг Читателя» составил подборку интересных книг для тех, кто не перестает учить и лелеять наш родной украинский язык.
1. «Казацкая азбука»
Любой язык начинается с алфавита. Начнем с ней и мы. Однако - не неклассической. Авторы первой книги нашего сегодняшнего обзора считают, что, кроме украинского алфавита, потомкам славного запорожского казачества следует знать, еще и азбуку казацкую.
В 2014 году «Казацкая азбука» появилась на полках книжных магазинов, в которой на 80-ти страницах главные события и герои из истории казачества изложены в виде небольших статей в алфавитном порядке.
Это - тот обязательный минимум, который должен знать каждый украинец. Поэтому книга может стать хорошим подарком юным патриотам.
купить книгу (Интернет магазин Все книги
или Наш Формат)
2. «Иллюстрированный фразеологический словарь для детей»
Еще одна книжечка для молодого поколения украинский, которая поможет понять богатство родного языка, а конкретнее - узнать смысл многих крылатых выражений и научиться активно употреблять их ежедневно - это «Иллюстрированный фразеологический словарь для детей».
Яркие «мультяшные» иллюстрации с юмором наглядно странные словосочетания, которые то и дело дословно повторяют взрослые. Картинки сопровождаются статьями, которые фигурируют фразеологизмы, знакомят с их происхождением и дают понять, в какой ситуации следует употреблять тот или иной устойчивое выражение.
По такому же принципу построен еще и «Детский фразеологический словарь» . Здесь уже выбирайте сами, какое воплощение нравится больше.
купить книгу (Все книги или книжный магазин Есть )
3. «Толковый словарь украинского языка. 20000 слов и словосочетаний »
Идей, чтобы привлечь детей к изучению родного языка, мы вам немного подбросили. Теперь стоит взяться за значительно более тяжелых учеников - вас, взрослые!
Если Вам кажется, что при наличии Интернета можно с легкостью прожить без пылесборников - толстенных словарей-справочников, то вы - наш клиент. В защиту книжных словарей скажем, что, во-первых, напечатанное на бумаге запоминается лучше, во-вторых, вся информация под рукой здесь и сейчас - и не надо электричества и вай-фая. И, в-третьих, тут тебе и ударения, и все новые изменения в соответствии с действующим правописанием.
Поэтому лучше избавьтесь вазочки или слоника и поставьте на полочку «Толковый словарь украинского языка. 20000 слов и словосочетаний ». И никогда «не бойтесь заглядывать в словарь» - покажите пример родным и близким!
Купить книгу ( все книги или наш Формат )
4. Святослав Караванский «Практический словарь синонимов украинского языка»
Продолжая тему словарей, не можем обойти «Практический словарь синонимов украинского языка» Святослава Караванского - «гуру» языкознания, которому на долю выпало, как члену ОУН, 31 год концлагерей, в которых он не переставал работать на лексикографической поприще.
Этот словарь выручит в подыскивание слов с одинаковым или примерно одинаковым значением и, конечно, значительно обогатит ваш словарный запас.
Купить книгу ( Все книги, наш Формат , книжный магазин Есть )
5. Леся Ставицкая «Украинский язык без табу. Словарь нецензурной лексики »
Родной язык - это в том числе и сленг ... Украинский нецензурная лексика также заслуживает научное обработки, считает доктор филологических наук, профессор Леся Ставицкая. Ее книга «Украинский язык без табу. Словарь нецензурной лексики и ее соответствий »подает точное описание значений около 5000 слов и устойчивых словосочетаний из сферы устной речи, художественной литературы, публицистики, традиционного постыдного (эротического) и современного городского фольклора.
В этом издании перченые словечки, как и полагается в словарях, иллюстрируются различными цитатами. Здесь прочитаете Юрия Андруховича, Олеся Ульяненко, Юрия Винничука, конечно, Леся Подервянского и других литераторов. Просвищайтеся, но не злоупотребляйте!
Купить книгу ( все книги , наш Формат , книжный магазин Есть )6. Галина Лозко «Родные имена»
Перед тем как поставить сегодня точку на теме богатства лексики украинского языка, вспомним еще книгу Галины Лозко «Родные имена», в которой собрано около 4000 славянских исторических и мифологических имен, составляли именослов (словарь имен) наших предков. Материал, помещенный в книге, является свидетельством украинской идентичности и самобытности. Автор своим трудом доказывает, что «до принятия мировых религий славяне уже имели богатейший запас собственных, родных и понятных всем имен - не заимствованные и не навязанных силой чужеземцами».
По косвенного использования этой книги: книга может пригодиться молодым родителям, которые ищут имена новорожденным. Если же Звиздан и Жарко - слишком эпатажно для детей, то всегда можно подобрать что-то экзотическое для ваших домашних любимцев :)
Купить книгу ( все книги , наш Формат )7. «Современное украинское правописание»
Говоря о родном языке, мы не можем забывать о Его Величество Правописание. Как бы кто не писал в книгах, журналах и в Интернете и как бы не говорил по радио и телевидению, должны придерживаться утвержденных норм. Поэтому запаситесь примирничком «Современного украинского правописания», где найдете основные сведения по фонетике, графики и грамматики современного украинского языка, а также главные правила орфографии, синтаксиса и пунктуации согласно последним изменениям и дополнениями украинского правописания.
купить книгу
8. Иван Воспитанник «разговаривает на украинском»
Название книги Ивана питомца «разговаривает на украинском» говорит само за себя. Культура украинского языка - всегда актуальная для журналистов, студентов и, по сути, каждый, кому не все равно, что и как он говорит. С этой полезной книгой, которая должна стать для вас настольной, легко узнать о типичных недостатков устной и письменной речи, выполнить работу над ошибками и, конечно, лелеять язык.
купить книгу
9. Святослав Караванский «Откуда пошла есть московская язык»
Еще одна книга сегодня уже упоминавшегося выдающегося языковеда Святослава Караванского «Откуда пошла есть московская речь, или Шила в мешке не утаишь» представляет читателю ряд неопровержимых фактов влияния киево-русской (украинской) языка на позднее формирование московской языка (русского).
Святослав Караванский, известный специалист в словарного, вопрос происхождения и развития языков исследует именно с помощью словарей - источники зафиксированных языковых форм. Пройти весь путь доказательств и размышлений вместе с автором, можно прочитав это исследование на 192 страницах.
Купить книгу ( все книги или наш Формат )10. Иван Дзюба «Ведь это не просто язык, звуки»
Статьи в защиту украинского языка выдающегося литературоведа, критика, общественного деятеля, диссидента советских времен Ивана Дзюбы, напечатанные 1988 года в газете «Вечерний Киев», не теряют актуальности и поныне. Ведь за украинский язык приходится бороться и за время независимости Украины. Иван Дзюба привлекает провести параллели между состоянием языковой ситуации в нашем государстве тогда и сейчас, а также почитать еще новые публицистические вещи и, конечно, задуматься. Недаром серия, в которой вышла книга называется соответственно «Читай! Думай! ».
Купить книгу ( все книги , наш Формат , книжный магазин Есть )
11. «Язык - народ»
Составитель сборника «Язык - народ» - правозащитник Алексей Тихий, член-основатель Украинской Хельсинской группы, закончил работу над рукописью в 1976 году, но вскоре после этого был осужден за «антисовитську пропаганду». Сборник публикуется впервые и содержит документы и высказывания выдающихся людей о языке. Роль языка в жизни народа, историческая судьба украинского языка, статистические данные, речь и патриотизм - об этом и не только говорится в уникальной самиздатовской книжке.
Купить книгу ( все книги , наш Формат )
12. Юрий Шевелев «Очерк современного украинского литературного языка»
Последняя книга на сегодня - труд выдающегося украинского ученого Юрия Шевелева «Очерк современного украинского литературного языка и другие лингвистические исследования (1947-1953 гг.)». В тот же Шевелева, кого председатель Харьковской ОГА Михаил Добкин назвал «фашистом» и чью мемориальную доску разбили топором.
«Книга представляет попытку описания современного украинского литературного языка как системы во всем богатстве ее стилистических вариянтив. С этой точки зрения она должна быть полезна не только языковеду, а каждому, кто сталкивается с языком в своей практике: учителю, журналисту, священнику, просто интеллигентному человеку », - говорит о своей книге сам Шевелев.
Купить книгу ( все книги , наш Формат , книжный магазин Есть )
Итак, советуем отметить День родного языка, пополнив свою библиотеку одним из вышеперечисленных экземпляров. Если же книг о языке у вас куча и вы охотно передаривайте их друзьям, тогда займитесь просветительской деятельностью другого характера - оденьте тематическую футболку «Порву за язык» и повесьте значок на куртку или рюкзак «Осторожно - украинский язык!». Пусть знают наших! :)
источник: друг ЧитателяПохожие
Поэт-демократ Юрий ФедьковичРазвитие литературы Западной Украины шел всегда в тесной связи и взаимовлиянии с литературой Приднепровской Украине. Искусственно созданные препятствия не могли остановить единого литературного процесса. Находясь Конфискованных автомобилей от «ПриватБанка» не будет?
Переход «ПриватБанка» от частных владельцев к государству вызвал много слухов и домыслов. Для автомобилистов, кроме возможных проблем со снятием больших сумм наличности для покупки автомобиля и переводов денег через систему «Приват24» при расчетах за запчасти с мелкими предпринимателями, существует еще и проблема кредитования покупки автомобилей. Дополнительный отпуск на детей
Отпуск на детей относится к социальным отпускам. Она не является ежегодным отпуском в понимании Закона об отпусках, хотя и предоставляется ежегодно. Правильное предоставление дополнительного отпуска на детей - фигура высшего пилотажа в работе кадровика. Ошибаются все. И не только на первых порах. Запутанные нормативные основы эксперт по кадровой дела Любовь Бондаренко раскладывает по полочкам собственного опыта. Из этой статьи вы узнаете о: Статью следовало бы назвать так: Вернись живым - Когда это было 10 бригада специального ...
Когда-то это была 10 бригада специального назначения, затем 1-й отдельный полк спецназначения ... В 2000 году подразделение сменил название и пункт постоянной дислокации. Из городка Старый Крым полк был передислоцирован в Кропивницкий, что тогда еще был Кировоградом. Теперь это 3-й полк специального назначения, его время и до сих пор по привычке называют "Кировоградский спецназ". Подразделение участвовал в многочисленных международных соревнованиях, учениях и миротворческих операциях. Рашидов: Список преступников Тройной коалиции не понравится Станишеву
Сергей Станишев не будет использовать слова, вырванные из контекста эмоционального заявления, министр культуры Вежди Рашидов в своем заявлении, распространенном в воскресенье его пресс-центром, приветствовал президента БСП предыдущего дня Рашидову за его смелость ", чтобы сказать, что журналистам, что в этой власти тот, кто обманывает Бойко Борисова, улаживает его жизнь и приносит Кличко призывает митингующих не провоцировать "Беркут"
Кличко призывает митингующих не провоцировать "Беркут" Как передает корреспондент УНИАН, такое заявление он сделал на месте происшествия на ул. Грушевского в Киеве. Кличко отметил, что применение силы против милиционеров - это провокация, заставит «беркутовцев» прибегнуть к силовым действиям. По его словам, он договорится о том, чтобы людям открыли проход в Читаем украинское, или Как Капрановы в Сарнах побывали
Братья-близнецы Капрановы - писатели, качественно творят новую украинскую книгу, и издатели, которые, кроме своих неординарных произведений, печатают новейшей доработок современных украинских авторов. На своем сайте в Интернете Дмитрий и Виталий вкратце, но метко поведали для всех желающих свою биографию. Кому интересно - прочитайте. А в статье пойдет речь о встрече братьев с поклонниками, состоявшейся в Сарненский центральной районной библиотеке. И это будут не размышления автора статьи, В НБУ сравнили доходы украинский в 2013 и 2018 годах
В первом полугодии 2018 реальный располагаемый доход населения составлял 82% от уровня 2013 года. Об этом говорится в " отчете о финансовой стабильности "Национального банка. В 2018 году финансовое состояние домохозяйств продолжал улучшаться. В I полугодии 2018 реальный располагаемый доход населения вырос на 9,8% г / г, но пока составляет 82% от уровня 2013 года. Почему ВМС Украины решили не заморачиваться с корветами
... украинского военного флота на этой неделе получили реальные очертания Начальник управления коммуникаций и печати Фашизм, Россия и Украина | Тимоти Снайдер | Нью-йоркский обзор книг
... языке, но даже люди, говорящие по-русски, используют его из-за его особых значений. По происхождению это просто арабское слово «квадрат», общественное место. Но майдан теперь означает на украинском языке то, что греческое слово агора означает на английском языке: не просто рынок, где люди встречаются, но место, где они намеренно встречаются, именно для того, чтобы обдумать, поговорить и создать политическое общество. Во время протестов само слово майдан стало означать Из архива: взгляд назад на прошлых сиракузских новогодних детей
Чествование городского Новогоднего ребенка было газетной и телевизионной традицией в течение нескольких поколений. Это практика, которая может восходить к древней Греции, когда люди будут праздновать возрождение Диониса, бога вина и плодородия, с празднованиями, в том числе помещением новорожденного в корзину и шествием ребенка по городу. Несмотря на то, что в Сиракузах не было никаких парадов, местные газеты всегда суетились о первом новорожденном году в местной больнице.
Комментарии
Так, если его голос не ошибается, не означает ли это, что тогда мы находимся на пороге очень интересного периода истории?Так, если его голос не ошибается, не означает ли это, что тогда мы находимся на пороге очень интересного периода истории? Юнг: Да, пожалуй, немцы теперь убедились, что нашли своего мессию, спасителя, которого они ждут со времен поражения в мировой войне . Эта способность присуща людям с комплексом неполноценности. В некоторой степени положение немцев очень напоминает положение евреев в древности. Комплекс неполноценности евреев был Это первый факт цензуры в газете?
Это первый факт цензуры в газете? Первый в моей жизни и первый в Kyiv Post. Почему мистер Захур давил на вас? Власть давила на него? Я думаю, что да. А кто именно? Как я понимаю, министр сельского хозяйства. Это из-за Иванющенко? Я спросил, через него, но никто мне конкретно ничего не объяснил. Мы преодолели эту эпоху или просто не смогли ее реализовать?
Мы преодолели эту эпоху или просто не смогли ее реализовать? И плохое ли зрение только потому, что оно закончилось? В свои 30 лет я задавался вопросом, продало ли мое поколение, включая меня, эту идею. Казалось, что все вокруг женились с обещанием моногамии; мы создали понятие «мошенничество» вместо термина «свобода»; даже гомосексуальные пары, которых я знаю, кажутся чем-то вроде традиционного брака. Женщины, которыми я восхищался - Вирджиния Вульф, Симон де Бовуар, Дорис Лессинг Каким может быть украинский путь, спрашивают в Абхазии и Осетии?
Каким может быть украинский путь, спрашивают в Абхазии и Осетии? - Хороший вопрос, то есть с грузинской стороны, ты имеешь в виду? - Да. По Чай.com / 5 канал - Ну, еще не вечер, во-первых. На самом деле, если мы несколько Мне просто интересно, как они это определяют?
Мне просто интересно, как они это определяют? Другим легче - дедушка служил в польской армии или даже участвовал в сентябрьской кампании 1939 года. Знакомый этнограф любит издеваться надо мной: белорусы, как говорится, патриоты только на словах: они первыми бросились к полюсной карте! В этот документ могут быть включены потомки всех жителей (граждан старой Польши) бывшего Креса, который доходил почти до Витебска. Сегодня они живут на территории всей Беларуси, они смешались, Мы находимся в состоянии государственного кризиса, разве это просто удовольствие для мальчиков?
Мы находимся в состоянии государственного кризиса, разве это просто удовольствие для мальчиков? Только никому не говори Конечно, такое руководство по Маршу Конфедерации # STOP447. «Не для претензий!» Вчера царили в коридорах и офисах Есть ли что-то в мобильном телефоне, у которого уже есть хороший браузер?
Есть ли что-то в мобильном телефоне, у которого уже есть хороший браузер? полыхающий Одним из замечательных моментов Opera Mini является то, что браузер требует немного вашего мобильного телефона и требует небольшой передачи данных. Причина этого заключается в том, что веб-сайт, который вы хотите посетить, сначала будет адаптирован к мобильному экрану серверов Opera. в наш тест бета-версии Opera Mini Что заставило их сделать это?
Что заставило их сделать это? Этот вопрос действительно является движущей силой Столпов Земли . Роман - мой ответ на этот вопрос, и он помогает пролить свет на важность этих великолепных соборов. Вы однажды сказали: «Я хочу рассказать историю, которая заставляет читателя всегда видеть, что будет дальше». Вы будете говорить об этом? Я думаю, что это то, что является популярной фантастикой. Мы участвуем в истории. Мы отождествляем Это хорошая идея?
Это хорошая идея? Это отличный первый шаг. За ним, однако, они должны идти дальше. Самое главное, чтобы получить китайских партнеров, которые будут распространять. Без этого трудно даже мечтать об успехе. Вам также нужно, чтобы на месте кто-то доверял, кто следил за рынком, присматривал за бизнесом и партнерами. Поскольку аудиокниги являются издательской сферой, будет важно установить контакты с государственной администрацией. Китай подвергается жесткой цензуре, и Audioteka придется Таким образом, это может упростить деятельность и проанализировать строительство установки в рассрочку?
Таким образом, это может упростить деятельность и проанализировать строительство установки в рассрочку? График показывает, как отдельные компоненты солнечной установки влияют на ее общую стоимость. Из графика видно, что самым дорогим элементом в солнечной установке являются не солнечные коллекторы, а накопительный бак с двумя катушками и электронагревателем. При установке самого резервуара у нас будет устройство для приготовления горячей воды, но без отвода солнечной энергии. Одних Что это значит?
Что это значит? Горячий напиток бесплатно для ... Метки: благотворительность ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ Рейтинг: 5 из 5. Всего проголосовало: 1 пользователь
Так, если его голос не ошибается, не означает ли это, что тогда мы находимся на пороге очень интересного периода истории?
Это первый факт цензуры в газете?
Почему мистер Захур давил на вас?
Власть давила на него?
А кто именно?
Это из-за Иванющенко?
Мы преодолели эту эпоху или просто не смогли ее реализовать?
Мы преодолели эту эпоху или просто не смогли ее реализовать?
И плохое ли зрение только потому, что оно закончилось?
Каким может быть украинский путь, спрашивают в Абхазии и Осетии?